Friuli-Venezia Giulia

Siamo un atelier creativo.

Stiamo alla grande agenzia come il concentrato di pomodoro sta al vaso di pelati.

In Mumble siamo tre creativi ed una responsabile amministrativa.

Davvero pochi! Ma lavoriamo insieme per analizzare ogni progetto da angolature diverse: dalla ricezione del briefing, all’esplorazione tematica, allo sviluppo dei concept fino alla realizzazione finale. Abbiamo una forte specializzazione nel packaging e dedichiamo molto del nostro tempo a pensare (“mumble mumble”) perché sappiamo che comunicare in modo originale l’identità di un’azienda o di un prodotto significa sintetizzare ed esprimere l’essenza di un carattere.

La nostra capacità di ascolto e una acrobatica flessibilità ci hanno portti a lavorare allo stesso tempo con grandi clienti e con player molto piccoli: ma dedichiamo a ciascuno di loro tutte le nostre attezioni perché ci crediamo. Gli apprezzamenti ottenuti in questi anni ci hanno portati ben fuori dalla nostra Regione per sviluppare progetti in Toscana, Piemonte, Calabria, Marche, Sardegna, Veneto ma anche all’estero, con committenti in Usa o Sud Africa.

Ci piace fare poche cose, ma farle bene.

I designers

Davide Bevilacqua
Luca Zanin
Michele Derin

mumble.design

Primo Carnera

La creatività

L’iconografia di Primo Carnera (1906–1967) riprende lo stile degli anni ’30, con ritratti solenni che esaltano la forza.
Campione dei pesi massimi e simbolo di riscatto, il “gigante buono” friulano conquistò anche Hollywood.

Un emblema perfetto per un gin friulano: uno spirito forte ma gentile, insieme locale e internazionale.

L’etichetta riflette questa dualità: il guantone in primo piano sul fronte, il volto sul retro in trasparenza.
Font e grafica evocano gli anni ’30 in chiave contemporanea, con prospettive dinamiche e testi diagonali.

Descrizione tecnica

La bottiglia cilindrica è perfetta per un’etichetta avvolgente fronte/retro. Carta Hipster WSA + seconda carta Rough Cotton WSA accoppiata sul fronte. Stampa dell’illustrazione in offset su entrambe le facce + serigrafico per le finiture: lamina rossa con rilievo lenticolare, microincisione, embossing a cuspide, debossing.
Chiusura Vinolok in vetro rosso e collarino di corredo al collo bottiglia.

Scopri gli altri design

63 De-sign

Officina Grafica

Mimicoco Design

Studio La Regina